| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 20, 15 |
| 1992 Der findes guld og mængder af perler, men kyndige læber er et kostbart smykke. | 1931 Har man end guld og perler i mængde, kosteligst smykke er kundskabslæber. | ||
| 1871 Der er Guld og mange Perler til; men Kundskabs Læber ere et dyrebart Kar. | 1647 Der er Guld oc mange Perler til : men forstandige Læber ere et dyrebare Tøy | ||
| norsk 1930 15 Det er nok gull og perler i mengde, men kyndige leber er en kostelig ting. | Bibelen Guds Ord Det finnes gull og en mengde perler, men kunnskapens lepper er en kostbar juvel. | King James version There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel. |