Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 20, 21


1992
Ejendom, der i sin tid blev hurtigt vundet, ender med at være uden velsignelse.
1931
Først haster man efter en arv, men til sidst velsignes den ikke.
1871
Hvo som bander sin Fader eller sin Moder, hans Lampe skal udslukkes midt i Mørket.
1647
Den Arf som mand først haster meget efter / skal icke velsignis paa det sidste.
norsk 1930
21 En arv som en fra først av har revet til sig, blir til sist uten velsignelse.
Bibelen Guds Ord
En arv som raskt ble vunnet i begynnelsen, blir ikke til velsignelse helt til slutt.
King James version
An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.

svenske vers