| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 21, 5 |
| 1992 Den flittiges planer fører til gevinst, men enhver, der har hastværk, kommer til at lide mangel. | 1931 Kun overflod bringer den flittiges råd, hver, som har hastværk, får kun tab. | ||
| 1871 Den flittiges Tanker bringe kun Overflod, men den ilfærdiges bringe det kun til Mangel. | 1647 En flittig Mands Anslag strecker sig vist til Øfverflødighed men den som er forhastig / band (kommer) vist til Fattigdom. | ||
| norsk 1930 5 Den flittiges tanker fører bare til vinning, men hastverk bare til tap. | Bibelen Guds Ord Den flittiges planer gir sannelig rik avkastning, men hver den som har hastverk, må sannelig lide tap. | King James version The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want. |
| 21:5 OHC 224.1 info |