| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 21, 22 |
| 1992 Den vise kan storme en by fuld af krigere og bryde den fæstning ned, de satte deres lid til. | 1931 Vismand stormer heltes by og styrter værnet, den stolede på. | ||
| 1871 Den vise stormede de vældiges Stad og nedstyrtede dens sikre Værn. | 1647 En Vjs far op i de Stærckes Stad : oc skal nedstyrte deres Trygheds Mact. | ||
| norsk 1930 22 Den vise inntar de veldiges by og river ned det vern som den satte sin lit til. | Bibelen Guds Ord En vis mann stormer de mektiges by og river ned festningen den har stolt på. | King James version A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof. |