Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 21, 28


1992
Et løgnagtigt vidne går til grunde, men en lydhør mand kan føre sin sag igennem.
1931
Løgnagtigt vidne går under, mand, som vil høre, kan tale fremdeles.
1871
Et løgnagtigt Vidne skal omkomme; men en Mand, som hører skab, efter, vil altid kunne tale igen.
1647
Et løgnactigt Vidne skal forfaris : men en Mand som lyde / hand skal tale til Ende.
norsk 1930
28 Et løgnaktig vidne skal omkomme, men en mann som hører efter, skal alltid få tale.
Bibelen Guds Ord
Et falskt vitne skal gå fortapt, men den mann som hører etter, skal alltid få tale.
King James version
A false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.

svenske vers