Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 21, 29 |
1992 Den uretfærdige anlægger en udfordrende mine, den retskafne styrer sin færd. | 1931 Den gudløse optræder frækt, den retsindige overtænker sin vej. | ||
1871 En ugudelig Mand forhærder sit Ansigt; men den oprigtige han befæster sin Vej. | 1647 Den ugudelige Mand forhærder sit Ansict : men den som oprictig er hand befæster sin Vey. | ||
norsk 1930 29 En ugudelig mann ter sig frekt, men den opriktige går sin vei rett frem. | Bibelen Guds Ord En ugudelig mann gjør ansiktet hardt, men den oppriktige trygger sin vei. | King James version A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way. |