Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 22, 8


1992
Den, der sår uret, høster ulykke, hans vredes stok skal slå ham selv.
1931
Hvo uret sår, vil høste fortræd, hans vredes ris skal slå ham selv.
1871
Hvo som saar Uret, skal høste Ulykke, og hans Grumheds Ris skal tages bort.
1647
Hvo som faar uret / hand skal høste Sorg : oc hans Hastighed Rjs skal faa Ende.
norsk 1930
8 Den som sår urett, skal høste ondt, og med hans vredes ris skal det være forbi.
Bibelen Guds Ord
Den som sår urett, skal høste det onde, og sin vredes kjepp skal han miste.
King James version
He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.

svenske vers