Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 22, 19


1992
for at du kan sætte din lid til Herren, gør jeg netop dig bekendt med dem i dag. 		1931
For at din lid skal stå til Herren, lærer jeg dig i dag.
1871
Paa det at din Tillid skal være til Herren, har jeg kundgjort det i Dag for dig, ja, for dig.		1647
Ad dit Haab skal være i HErren / Jeg hafver lært dig det i Dag / oc merck du (det,)
norsk 1930
19 Forat du skal sette din lit til Herren, lærer jeg dig idag, nettop dig.		Bibelen Guds Ord
For at du skal stole på Herren, har jeg rettledet deg i dag, nettopp deg. 		King James version
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.

svenske vers      


22:17 - 21 MH 447-8   info