Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 22, 23


1992
for Herren fører deres sag og berøver deres røvere livet.
1931
Thi Herren fører deres sag og raner deres ransmænds liv.
1871
Thi Herren skal udføre deres Sag, og dem, som berøve dem, skal han berøve Livet.
1647
Thi HErren skal udføre deres Sag / Oc hand skal berøfve deres Siæl / som berifve dem.
norsk 1930
23 For Herren skal føre deres sak, og han skal ta deres liv som tar noget fra dem.
Bibelen Guds Ord
For Herren skal føre deres sak, og Han skal plyndre deres sjel som plyndrer dem.
King James version
For the LORD will plead their cause, and spoil the soul of those that spoiled them.

svenske vers