Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 24, 9 |
1992 Den dummes rænker er synd, spotteren vækker afsky hos mennesker. | 1931 Hvad en dåre har for, er synd, en spotter er folk en gru. | ||
1871 Daarskabs Anslag er Synd, og Spotter er en Vederstyggeliahed iblandt Folk. | 1647 En daarlig ond Tancke er Synd : Oc en Bespottere er en Vederstyggelighed ibland Folck. | ||
norsk 1930 9 Dårskaps råd er synd, og en spotter er en vederstyggelighet blandt folk. | Bibelen Guds Ord Å pønske ut dårskap er synd, og spotteren er en styggedom for menneskene. | King James version The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men. |