Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 24, 13


1992
Spis honning, min søn, for det er godt, flydende honning er sød på din gane.
1931
Spis honning, min søn, det er godt, og kubens saft er sød for din gane;
1871
Æd Honning, min Søn! thi den er god, og Honningkage er sød for din Gane;
1647
Æd Hunning / min Søn / thi det er got : oc Hunnigkage er sød for din Mund.
norsk 1930
13 Et honning, min sønn, for den er god, og fin honning er søt for din gane!
Bibelen Guds Ord
Min sønn, spis honning, for det er godt, og honningkake, som er søt for din gane.
King James version
My son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:

svenske vers