| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 24, 15 |
| 1992 Du skal ikke på uretfærdig vís lure på den retfærdiges bolig, du skal ikke øve vold mod hans hjem, | 1931 Lur ej på den retfærdiges bolig, du gudløse, ødelæg ikke hans hjem; | ||
| 1871 Lur ikke, du ugudelig paa den retfærdiges Bolig; Ødelæg ikke hans Hjem! | 1647 Luur icke du ugudelige paa den Rætferdiges Bolig Oc forstyrre icke hans rolighed. | ||
| norsk 1930 15 Lur ikke som en ugudelig på den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hjem! | Bibelen Guds Ord Ligg ikke på lur, som en ugudelig, mot den rettferdiges bolig! Du må ikke plyndre hans hvilested. | King James version Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place: |