Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 24, 25


1992
men de, der fælder retfærdig dom, har det godt, over dem kommer rig velsignelse.
1931
men dem, der dømmer med ret, går det vel, dem kommer lykkens velsignelse over.
1871
Men dem, som straffe ham, en skal det gaa vel, og der skal komme en god Velsignelse over dem.
1647
Men de som straffe (hannem/) skal det være lystigt / der sal komme en god Velsignese / ofver dem.
norsk 1930
25 men dem som straffer ham, skal det gå vel, og lykke og velsignelse skal komme over dem.
Bibelen Guds Ord
Men de som irettesetter, skal fryde seg, og den gode velsignelsen skal komme over dem.
King James version
But to them that rebuke him shall be delight, and a good blessing shall come upon them.

svenske vers