| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 25, 15 |
| 1992 Med tålmodighed får man stormanden overtalt, en mild tunge kan knække knogler. | 1931 Ved tålmod overtales en dommer, mild tunge sønderbryder ben. | ||
| 1871 Ved Langmodighed overtales en Fyrste, og en blød Tunge sønderbryder Ben. | 1647 Ved Langmodighed blifver en Første ofveralt : Oc en blød Tunge bryder Been. | ||
| norsk 1930 15 Ved saktmodighet blir en fyrste overtalt, og en mild tunge knuser ben. | Bibelen Guds Ord Ved at en er sen til vrede, blir en fyrste overtalt, og en mild tunge knuser bein. | King James version By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone. |
| 25:15 RC 333.2 info |