| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 25, 28 |
| 1992 En åben by uden mur: en mand uden selvbeherskelse. | 1931 Som åben by uden mur er en mand, der ikke kan styre sit sind. | ||
| 1871 Som en gennembrudt Stad uden Mur saa er en Mand som ikke kan tvinge sin Aand. | 1647 Som en braaden Stad foruden muur / er en Mand som icke kand lucke for sin Aand. | ||
| norsk 1930 28 Som en by hvis murer er brutt ned og borte, er en mann som ikke kan styre sitt sinn. | Bibelen Guds Ord Den som ikke kan legge bånd på sin egen ånd, er som en nedrevet by uten mur. | King James version He that hath no rule over his own spirit is like a city that is broken down, and without walls. |