| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 26, 4 |
| 1992 Svar ikke tåben så dumt, som han spørger, for at du ikke skal komme til at ligne ham. | 1931 Svar ej tåben efter hans dårskab, at ikke du selv skal blive som han. | ||
| 1871 Svar ej en Daare efter hans Taabelighed, at ikke ogsaa du skal blive ham lig. | 1647 Du skalt icke svare en Daare efter hans Daarlighed at du icke / maa skee / skalt ocsaa blifver hemmelig. | ||
| norsk 1930 4 Svar ikke dåren efter hans dårskap, forat du ikke selv skal bli ham lik! | Bibelen Guds Ord Svar ikke en dåre ut fra hans dårskap, så ikke du også skal bli som ham. | King James version Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him. |