| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 26, 5 |
| 1992 Svar tåben så dumt, som han spørger, for at han ikke skal være vís i egne øjne. | 1931 Svar tåben efter hans dårskab, at han ikke skal tykkes sig viis. | ||
| 1871 Svar en Daare efter hans Taabelighed, at han ikke skal være viis i sine egne Øjne. | 1647 (Men) svar (saa) til en Daare / efter hans daarlighed / ad hand icke / maa skee / skulde tycke sig ad være vjs. | ||
| norsk 1930 5 Svar dåren efter hans dårskap, forat han ikke skal bli vis i egne øine! | Bibelen Guds Ord Svar en dåre ut fra hans dårskap, så han ikke skal bli vis i egne øyne. | King James version Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit. |
| 26:5 VSS 304.3 info |