| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 26, 7 |
| 1992 Kraftløse er den lammes ben og ordsprog i tåbers mund. | 1931 Slappe som den lammes ben er ordsprog i tåbers mund. | ||
| 1871 Tager Benene fra den halte og Tankesproget bort, som er i Daarers Mund. | 1647 Tag Beenen op paa den Lamme : saa er et ordsprock i Daarens mund. | ||
| norsk 1930 7 Visne henger benene på den lamme og likeså ordsprog i munnen på dårer. | Bibelen Guds Ord Den lammes legger henger kraftløse, slik er et ordspråk i munnen på dårer. | King James version The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools. |