| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 26, 19 |
| 1992 sådan er den, der narrer sin næste og siger: »Det var bare for sjov!« | 1931 er den, der sviger sin næste og siger: »Jeg spøger jo kun.« | ||
| 1871 saa er den siger: Skæmter jeg ikke? | 1647 Saa tør den Mand der besviger sin Næste / oc siger / skiemter jeg icke. | ||
| norsk 1930 19 er en mann som har sveket sin venn og så sier: Jeg spøker jo bare! | Bibelen Guds Ord er den mann som sviker sin neste og sier: "Jeg bare spøkte!" | King James version So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport? |
| 26:18, 19 Ed 236 info |