| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 27, 15 |
| 1992 Uafladeligt tagdryp på en regnvejrsdag og stridbar kvinde ligner hinanden; | 1931 Ustandseligt tagdryp en regnvejrsdag og trættekær kvinde ligner hinanden; | ||
| 1871 Et vedholdende Tagdryp paa en Regndag og en trættekær Kvinde ligne hinanden. | 1647 Det er et jdeligt Drøb paa den Dag det regner saare / oc en trættefuld Qvinde er lignet (der ved.) | ||
| norsk 1930 15 Et stadig takdrypp på en regndag og en trettekjær kvinne ligner hverandre. | Bibelen Guds Ord Stadig takdrypp på en regnværsdag og en trettekjær kvinne ligner hverandre. | King James version A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike. |