Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 28, 4


1992
De, der svigter belæringen, berømmer de uretfærdige, de, der vogter på belæringen, går til kamp mod dem.
1931
Hvo loven sviger, roser de gudløse, hvo loven holder, er på krigsfod med dem.
1871
De, som forlade Loven, rose de ugudelige; men de, som bevare Loven, strides med dem.
1647
De som forlade Loven / skulle lofve den ugudelige: Men de som bevare Loven / skulle trætte mod dem.
norsk 1930
4 De som ikke følger loven, priser de ugudelige, men de som holder loven, strider mot dem.
Bibelen Guds Ord
De som forkaster loven, priser de ugudelige, men de som holder loven, ligger i strid med dem.
King James version
They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.

svenske vers      


28:4 PK 660   info