Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 28, 20


1992
En pålidelig mand er rig på velsignelse, den, der har travlt med at blive rig, forbliver ikke ustraffet. 		1931
Ærlig mand velsignes rigt, men jag efter rigdom undgår ej straf.
1871
1647
En tro Mand blifver meget velsignet : Men den som haster ad giøre sig rjg / hand skal icke blive uskyldig.
norsk 1930
20 En trofast mann får rik velsignelse; men den som haster efter å bli rik, han blir ikke ustraffet.		Bibelen Guds Ord
En trofast mann får mange velsignelser, men den som haster etter å bli rik, kommer ikke ustraffet fra det. 		King James version
A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent.

svenske vers      


28:20 Ed 136   info