| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 28, 22 |
| 1992 Gnieren er hidsig efter rigdom og ved ikke, at han kommer til at lide nød. | 1931 Misundelig mand vil i hast vinde gods; at trang kommer over ham, ved han ikke. | ||
| 1871 En Mand med et ondt Øje haster efter Gods og ved ikke, at Mangel skal komme over ham. | 1647 Hvo som haster til Rjgdom / er en Mand som hafver et ont Øye / oc hand kand icke kiende ad Fattigdom skal komme paa hannem. | ||
| norsk 1930 22 Den misunnelige haster engstelig efter gods og vet ikke at mangel skal komme over ham. | Bibelen Guds Ord En gnier haster etter rikdom, men han forstår ikke at fattigdommen vil komme over ham. | King James version He that hasteth to be rich hath an evil eye, and considereth not that poverty shall come upon him. |