Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 29, 7 |
1992 De svages sag ligger den retfærdige på sinde, men den uretfærdige forstår ingenting. | 1931 Den retfærdige kender de ringes retssag; den gudløse skønner intet. | ||
1871 En retfærdig kender de ringes Sag; den ugudelige forstaar sig ikke paa Kundskab. | 1647 Den Rætferdige : kiender de Fattiges Sag : men den ugudelige kand icke vide Forstand / | ||
norsk 1930 7 Den rettferdige tar sig av småfolks sak; den ugudelige skjønner sig ikke på noget. | Bibelen Guds Ord Den rettferdige tar seg av de hjelpeløses sak, men den ugudelige forstår seg ikke på slik kunnskap. | King James version The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it. |