| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 29, 8 |
| 1992 Spottere ophidser byen, de vise afvender vrede. | 1931 Spottere ophidser byen, men vismænd, de stiller vrede. | ||
| 1871 Mænd, som ere Spottere, ophidse en Stad; men de vise stille Vreden. | 1647 Bespottere skulle føre en Glad i ulycke : men de Vjse skulle afvente Vrede. | ||
| norsk 1930 8 Spottere egger op byen, men vismenn stiller vreden. | Bibelen Guds Ord Spottere hisser opp byen, men de vise får vreden til å legge seg. | King James version Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath. |