Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 29, 12


1992
En hersker, der lytter til løgnagtig tale, får lutter forbrydere i sin tjeneste.
1931
En fyrste, som lytter til løgnetale, får lufter gudløse tjenere.
1871
Naar en Hersker agter paa Løgnens Ord, blive alle hans Tjenere ugudelige.
1647
Naar der er en HErre som acter paa Løgn / da blifve alle hans Tienere ugudelige.
norsk 1930
12 Når en hersker akter på løgnens ord, blir alle hans tjenere ugudelige.
Bibelen Guds Ord
Hvis en hersker lytter til løgnaktige ord, blir alle hans tjenere ugudelige.
King James version
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.

svenske vers