| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 29, 21 |
| 1992 Når man forvænner sin træl fra hans ungdom, ender han med at blive opsætsig. | 1931 Forvænner man sin træl fra ung, vil han til sidst være herre. | ||
| 1871 Forkæler en sin Træl fra hans Ungdom af, da vil han til sidst være en Søn. | 1647 naar en opføder sin Svend kræfteligen af ungdommen / da vil hand siden være en Søn. | ||
| norsk 1930 21 Forkjæler en sin træl fra ungdommen av, så vil han til sist være sønn i huset. | Bibelen Guds Ord Den som skjemmer bort en slave fra ungdommen av, får til slutt en som vil overta alt etter seg. | King James version He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length. |