Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 30, 25


1992
Myrer er et folk uden styrke, men de skaffer sig føde om sommeren;
1931
Myrerne, de er et folk uden styrke, samler dog føde om somren;
1871
Myrerne ere ikke et stærkt Folk, alligevel berede de deres Spise om Sommeren;
1647
Myrerne ere et skrøbeligt Selskab / alligevel beskickelse de bered Jøde om Sommeren :
norsk 1930
25 Maurene er ikke noget sterkt folk, og enda lager de sin føde om sommeren;
Bibelen Guds Ord
Maurene er et folk som ikke er sterkt, likevel lagrer de opp sin føde om sommeren.
King James version
The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;

svenske vers      


30:25 4T 456   info