Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Ordsprogenes bog 31, 11


1992
Hendes mand stoler på hende, det skorter ikke på udbytte.
1931
Hendes husbonds hjerte stoler på hende, på vinding skorter det ikke.
1871
Hendes Mands Hjerte forlader sig paa hende, og Indtægt mangler ikke.
1647
Hendis Mands Hierte taar forlade sig paa hende / oc hannem skal icke fattis Næring.
norsk 1930
11 Hennes manns hjerte liter på henne, og på vinning skorter det ikke.
Bibelen Guds Ord
Hennes manns hjerte stoler på henne, og det skorter ikke på vinning.
King James version
The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.

svenske vers      


31 LYL 21.3, 36.3
31:10, 11 FLB 256.1
31:11 TDG 354.3
31:11, 12 MH 359   info