| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 31, 16 |
| 1992 Efter moden overvejelse skaffer hun sig en mark, for frugten af sit arbejde planter hun en vingård. | 1931 Hun tænker på en mark og får den, hun planter en vingård, for hvad hun har tjent. | ||
| 1871 Hun tænker paa Agerland og faar det; af sine Hænders Frugt planter hun en Vingaard. | 1647 Hun tæncker paa en Agger / oc faar den: hun planter en Vjngaard af sine Hænders Fruct. | ||
| norsk 1930 16 Hun tenker på en mark og får den; for det hun tjener med sine hender, planter hun en vingård. | Bibelen Guds Ord Hun undersøker en åker og skaffer seg den. For det hun tjener med sine hender, planter hun en vingård. | King James version She considereth a field, and buyeth it: with the fruit of her hands she planteth a vineyard. |
| 31 LYL 21.3, 36.3 31:16, 17 Ed 217 info |