| Forrige vers Næste vers |
Ordsprogenes bog 31, 21 |
| 1992 Hun nærer ikke bekymring for sin husstand, når det sner, for alle er klædt i skarlagen. | 1931 Af sne har hun intet at frygte for sit hus, thi hele hendes hus er klædt i skarlagen. | ||
| 1871 Hun frygter ikke for sit Hus, naar der er Sne; thi hele hendes Hus er klædt i karmesinrødt Tøj. | 1647 . Hun skal icke frycte i sit Huus for Snee : Thi hendis gandske Huus er dobbelt teckt. | ||
| norsk 1930 21 Hun frykter ikke sneen for sitt hus; for hele hennes hus er klædd i skarlagenfarvet ull. | Bibelen Guds Ord Hun frykter ikke snøen for sitt hus, for hele hennes husfolk har klær av skarlagen. | King James version She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet. |
| 31 LYL 21.3, 36.3 31:21 marg. MH 288 info |