Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Prædikerens bog 1, 4


1992
Slægter går, slægter kommer, og jorden er bestandig den samme.
1931
Slægt går, og slægt kommer, men jorden står til evig tid.
1871
En Slægt gaar, og en Slægt kommer; men Jorden staar evindelig.
1647
En Sleer gaar oc en anden kommer / men Jorden staar ævindelig.
norsk 1930
4 Slekt går, og slekt kommer, men jorden står evindelig.
Bibelen Guds Ord
Slekter går, og slekter kommer, men jorden står for evig.
King James version
One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.

svenske vers