Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Prædikerens bog 1, 15


1992
Det krumme kan ikke gøres lige, det, der mangler, kan ikke tælles med.
1931
Kroget kan ej blive lige, og halvt kan ej blive helt.
1871
Kroget kan ikke vorde ret, og Brøst kunne ikke tælles.
1647
Kroget kunde icke være ret : oc Brøst kand icke tællis
norsk 1930
15 Det som er kroket, kan ikke bli rett, og det som mangler, kan ingen regne med.
Bibelen Guds Ord
Det som er kroket, kan ikke gjøres rett, og det som mangler, kan ikke regnes med.
King James version
That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.

svenske vers      


1:13 - 18 1SM 249; 1BC 1083; 3BC 1165   info