| Forrige vers Næste vers |
Prædikerens bog 3, 1 |
| 1992 Alting har en tid, for alt, hvad der sker under himlen, er der et tidspunkt. | 1931 Alt har sin stund og hver en ting under himmelen sin tid: | ||
| 1871 Alting har sin Stund; og enhver Idræt under Himmelen har sin Tid. | 1647 III. Cap. ALting hafver en bestemt Tid : Oc alt det som mand hafver Lyst til / under Himmelen / hafver sin Tjd. | ||
| norsk 1930 3 Alt har sin tid, og en tid er der satt for hvert foretagende under himmelen. | Bibelen Guds Ord Alt har sin tid, det er en tid for alt som skjer under himmelen: | King James version To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven: |