Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Prædikerens bog 4, 7


1992
Dernæst så jeg en tomhed under solen: Der kan være en, som ikke har nogen anden, hverken søn eller bror; der er ingen ende på alt hans slid, og hans øjne mættes ikke af rigdom.
1931
Og mere tomhed så jeg under solen.
1871
Og jeg vendte tilbage og saa Forfængelighed under Solen:
1647
Oc jeg vende mig / oc saa Forfængelighed under Solen.
norsk 1930
7 Og ennu mere tomhet blev jeg var under solen:
Bibelen Guds Ord
Så kom jeg tilbake, og jeg så tomheten under solen:
King James version
Then I returned, and I saw vanity under the sun.

svenske vers