Forrige vers Næste vers |
Prædikerens bog 7, 22 |
1992 Du ved inderst inde, at du selv mange gange har forbandet andre. | 1931 thi du ved med dig selv, at også du mange gange har forbandet andre. | ||
1871 Thi dit Hjerte ved ogsaa de mange Gange, da du selv har forhandet andre. | 1647 Thi dit Hierte veed ocsaa mange gange / ad du bafver ocsaa bandit andre. | ||
norsk 1930 22 For du vet jo med dig selv at også du mange ganger har bannet andre. | Bibelen Guds Ord For ditt eget hjerte vet at også du mange ganger har forbannet andre. | King James version For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others. |