Forrige vers Næste vers |
Prædikerens bog 9, 18 |
1992 Hellere vismænds tale, der høres i ro, end råb fra en hersker blandt tåber. | 1931 Visdom er bedre end våben, men en eneste synder kan ødelægge meget godt. | ||
1871 Bedre er Visdom end Stridsvaaben; og een Synder kan fordærve meget godt. | 1647 Bedre end Vjsdom end Krjgsvaaben : men en Syndere kand forderfve meget got. | ||
norsk 1930 18 Visdom er bedre enn krigsvåben, men en synder kan ødelegge meget godt. | Bibelen Guds Ord Visdom er bedre enn stridsvåpen. Men én synder kan ødelegge mye godt. | King James version Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good. |
9:18 PP 118; PK 85; 3T 125 info |