| Forrige vers Næste vers |
Prædikerens bog 10, 5 |
| 1992 Hvis herskerens vrede rejser sig mod dig, skal du ikke forlade din plads, for besindighed kan afværge store synder. | 1931 Der er et onde, jeg så under solen; det ser ud som et misgreb af ham, som har magten: | ||
| 1871 Der er et Onde, som jeg saa under Solen, ret som det var en Fejl, der udgaar fra Herskerens Ansigt: | 1647 Der er end en ulycke til (som ejg saa under Solen / som en Forteelse der udkommer fra den der regierer. | ||
| norsk 1930 5 Der er et onde som jeg har sett under solen - et misgrep som utgår fra makthaveren: | Bibelen Guds Ord Det er et onde jeg har sett under solen, et feilgrep som kommer fra makthaveren selv: | King James version There is an evil which I have seen under the sun, as an error which proceedeth from the ruler: |
| 10:5, 6 CC 200.1; PK 85 info |