| Forrige vers Næste vers |
Prædikerens bog 10, 7 |
| 1992 Dårer sættes øverst, mens rige sidder nederst. 7 Jeg har set trælle til hest og stormænd til fods som trælle. | 1931 Trælle så jeg højt til hest og høvdinger til fods som trælle. | ||
| 1871 Jeg saa Tjenere paa Heste og Fyrster gaa til Fods som Tjenere, paa Jorden. | 1647 Jeg saa Trælle paa hefte : Oc Fyrster gaa til Fods som Trælle paa Jorden. | ||
| norsk 1930 7 Jeg har sett tjenere ride på hester og fyrster gå til fots som tjenere. | Bibelen Guds Ord Jeg har sett slaver ri på hester, mens fyrster går på marken som slaver. | King James version I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth. |