Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Prædikerens bog 12, 7


1992
1931
og støvet vender tilbage til jorden som før og ånden til Gud, som gav den.
1871
og Støvet kommer til Jorden igen, som det var før, og Aanden kommer til Gud igen, som gav den.
1647
Oc Støfven maa komme til Jorden / som den var før / Oc aanden maa komme til Gud igien / som gaf den.
norsk 1930
7 og støvet vender tilbake til jorden og blir som det var før, og ånden vender tilbake til Gud, som gav den.
Bibelen Guds Ord
Da vender støvet tilbake til jorden der det var før, og ånden vender tilbake til Gud som gav den.
King James version
Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.

svenske vers      


12:1 - 7 PK 81-2
12:7 LHU 376.4; Mar 302.4   info