Forrige vers Næste vers |
Prædikerens bog 12, 10 |
1992 Prædikeren stræbte efter at finde rammende ord og redeligt at skrive sande ord. | 1931 Prædikeren søgte at finde fyndord og optegnede sanddru lære, sandhedsord. | ||
1871 Prædikeren søgte at finde behagelige Ord, og det, som er skrevet, er Ret, Sandheds Ord. | 1647 Prædickeren søgte / ad finde behagelige Ord : oc det som er skrefvet / er ræt / ja Sandheds Ord. | ||
norsk 1930 10 Predikeren søkte å finne liflige ord, og skrevet er her hvad riktig er, sannhets ord. | Bibelen Guds Ord Forkynneren søkte å finne de ordene som var til velbehag. Det som ble skrevet ned, var oppriktige og sanne ord. | King James version The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth. |