Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Højsangens bog 2, 11


1992
For nu er regntiden ovre, regnen er hørt op, den er borte. 		1931
Thi nu er vinteren omme, regntiden svandt, for hen,
1871
Thi se, Vinteren er forbi, Regnen er gaaet over og dragene bort.		1647
Thi see / Vinteren er fremfaren / Regnen er ofvergaaen / oc er borte
norsk 1930
11 For se, nu er vinteren omme, regnet har draget forbi og er borte;		Bibelen Guds Ord
For se, vinteren er forbi, regnet er over og borte. 		King James version
For, lo, the winter is past, the rain is over and gone;

svenske vers      


2:11, 12 OHC 158.1
2:11 - 13 RV Ed 160; PP 537-8   info