| Forrige vers Næste vers |
Højsangens bog 4, 5 |
| 1992 Dine bryster er som hjortekalve, gazelletvillinger, der græsser blandt liljerne. | 1931 dit bryst som to hjortekalve, gazelle tvillinger, der græsser blandt liljer. | ||
| 1871 Dine to Bryster ere ligesom to unge Rantvillinger, som græsse iblandt Lillier. | 1647 Dine tu Bryste ere ljge som to unge Raa Tvillinge / som fødis iblant Lilier. | ||
| norsk 1930 5 Dine bryster er som to rådyrkalver, tvillinger av et rådyr, som beiter blandt liljer. | Bibelen Guds Ord Dine bryster er som to dådyrkalver, gasell-tvillinger, som beiter blant liljene. | King James version Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies. |