| Forrige vers Næste vers |
Højsangens bog 4, 12 |
| 1992 En lukket have er du, min søster, min brud, en lukket have, en forseglet kilde; | 1931 Min søster, min brud er en lukket have, en lukket kilde, et væld under segl. | ||
| 1871 Min Søster og Brud er en tillukt Have, et tillukt Væld, en forseglet Kilde. | 1647 Min Søster / O brud / er en tilluct urtegaard / en tilluct Kilde / en beseglet Brønd. | ||
| norsk 1930 12 En lukket have er min søster, min brud, et avstengt vell, en forseglet kilde. | Bibelen Guds Ord En lukket hage er min søster, min brud, en avstengt kilde, en forseglet brønn. | King James version A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed. |