| Forrige vers Næste vers |
Højsangens bog 4, 13 |
| 1992 dine skud er en park med granatæbler, med herlige frugter, henna og nardus, | 1931 Dine skud er en lund af granattræer med kostelige frugter, kofer, | ||
| 1871 Dine Vækster ere en Lysthave med Granatæbler, med kostelig Frugt, Koferblomster med Narder; | 1647 Dine Poder ere som en paradjs med Granate Æble / med sød Fruct / Ciperer med Narder / | ||
| norsk 1930 13 Du skyter op som en lysthave av granatepletrær med sin kostelige frukt, som cyperbusker og narder, | Bibelen Guds Ord Dine planter er en lysthage med granatepler, med utsøkt frukt, duftende henna med nardus, | King James version Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard, |