Forrige vers Næste vers |
Højsangens bog 7, 7 |
1992 Din skikkelse er rank som en palme, dine bryster er som klaser. | 1931 Som palmen, så er din vækst, dit bryst som klaser. | ||
1871 Denne din ranke Vækst er ligt et Palmetræ og dine Bryster som Drueklaser. | 1647 Denne din Vext er lig et palmetræ / o dine Bryst Vjndruer. | ||
norsk 1930 7 Med din ranke vekst ligner du en palme, og dine bryster er som druer. | Bibelen Guds Ord Din ranke holdning er som et palmetre, dine bryster som drueklaser. | King James version This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes. |