| Forrige vers Næste vers |
Højsangens bog 7, 11 |
| 1992 Kom, min elskede, lad os gå ud på landet, lad os overnatte mellem hennabuskene; | 1931 Kom min ven, vi vil ud på landet, blive i landsbyer natten over; | ||
| 1871 Kom, min elskede lader os gaa ud paa Marken, lader os blive Natten over i Landsbyerne! | 1647 Kom min Kieriste / lad os gaa ud paa Marcken / lad os blifve i Byerne. | ||
| norsk 1930 11 Kom, min elskede, la oss gå ut på marken, la oss bli natten over i landsbyene! | Bibelen Guds Ord Kom, min elskede, la oss gå ut på marken! La oss tilbringe natten i landsbyene! | King James version Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages. |