| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 1, 10 |
| 1992 Hør Herrens ord, Sodomas stormænd, lyt til vor Guds belæring, Gomorras folk! | 1931 Lån øre til Herrens ord i Sodomadommere, lyt til vor Guds åbenbaring, du Gomorrafolk! | ||
| 1871 I Sodomas Fyrster! hører Herrens Ord; I Gomorras Folk! mærker paa vor Guds Lov! | 1647 J Førster af Sodoma / hører HErrens Ord / Folck af Gomorra mercker vor Guds Lov. | ||
| norsk 1930 10 Hør Herrens ord, I Sodomafyrster! Lytt til vår Guds lov, du Gomorra-folk! | Bibelen Guds Ord Hør Herrens ord, dere Sodoma-herskere. Legg øret til vår Guds lov, dere Gomorra-folk: | King James version Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah. |
| 1 4BC 1137 1:10 - 12 DA 590; PK 323 info |