| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 9, 14 |
| 1992 Da huggede Herren hoved og hale af Israel, sivets top og stængel på samme Øg, | 1931 Da hugger Herren hoved og hale af Israel, palme og siv på en eneste dag. | ||
| 1871 Derfor vil Herren afhugge af Israel Hoved og Hale, Palmegren og Siv, paa een Dag. | 1647 Derfor hafver HErren huggit af Jsrael Hofvet oc Hale / Green oc Sjf paa een Dag. | ||
| norsk 1930 14 Derfor avhugger Herren av Israel både hode og hale, både palmegren og siv, alt på en dag. | Bibelen Guds Ord Derfor hogger Herren både hode og hale av Israel, palmegren og sivstrå på én dag. | King James version Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. |