| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 10, 19 |
| 1992 Resten af træerne i hans skov bliver til at tælle, selv et barn kan skrive dem op. | 1931 De træer, som levnes i hans skov, bliver det let at tælle; et barn kan skrive dem op. | ||
| 1871 Og de overblevne Træer i hans Skov skulle være faa i Tal, og et Barn skal kunne opskrive dem. | 1647 Oc de Træer som oferblifve i hans Skou / skulle kunde lættelig tællis / oc et Barn skrifve dem. | ||
| norsk 1930 19 De trær som blir levnet av hans skog, skal lett kunne telles; et barn kan skrive dem op. | Bibelen Guds Ord Resten av trærne i hans skog skal bli så få i tall at et barn kan skrive dem opp. | King James version And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them. |